Kotxeko eserlekuaren etzanda-angelu zuzena eserleku zehatzerako, funtzionamendu-modurako eta umerako baimendutakoa da. Etzandako heldulekuko zenbakiak ezin du behin betiko instalazioa baieztatu.
Aparkatu lur berdinean, identifikatu baimendutako ezarpena bat datorren eskuliburuan eta egiaztatu zehaztutako etzanda-adierazlea instalatu ondoren. Haurra eserita dagoela egiaztatzeko baldintza guztiak bete. Doikuntza bat behar izanez gero, erabili modeloaren argibideak eta egiaztatu berriro konfigurazio osoa. Ez ordezkatu angelu unibertsala, telefonoaren irakurketa arbitrarioa edo onartu gabeko ziri bat.
Eserleku bat atzera makurtu daiteke eta oraindik baimendutako konfiguraziotik kanpo egon daiteke. Era berean, behar bezala lotuta dagoen ISOFIX konektore batek ez dizu esaten oskola etzandako posizio egokian dagoen ala ez. Tratatu angelua, eranskina eta haurraren egokitzapena egiaztapen bereizi gisa.
Zein da autoaren eserlekuaren etzanda-angelu zuzena?
Ez dago gradu bakarreko ezarpenik haurrentzako edo bihurgarrientzako eserleku guztietan aplikatzeko. Bat datozen argibideek baimendutako instalazioa definitzen dute, etzanda-lerro, zona edo posizio bati atxikitako edozein baldintza barne.Garraio Kanadazaintzaileei esaten die eustean edo bere eskuliburuan adierazitako tartea erabiltzeko eta ibilgailua gainazal berdinean dagoela egiaztatzeko.
Zergatik etzantzeak erosotasuna baino gehiago eragiten du
Haurtxo batentzat, buruaren posizioa garrantzitsua da istripu babesarekin batera.Vanderbilt Unibertsitateko Medikuntza ZentroaAtzealdera begira dagoen eserlekua istripuak babesteko nahikoa tente egon behar dela azaltzen du, baina nahikoa etzanda, burua aurrera erortzea eta arnasbidea oztopatzea saihesteko. Horrek ez du etzanda gehigarria abantaila mugagabea bihurtzen.
Atzealdera begira dagoen eserleku bakoitzak 45 graduko angelua behar al du?
Ez. 45 gradu markatutako ilustrazio orokor bat ez da produktuaren etiketa gainidazteko baimenik. Eskuliburu batek lurrarekiko paralelo lerro bat, adierazle-zona bat, ezarpen mekaniko jakin bat edo beste egiaztapen-metodo bat zehaztu ditzake. Erabili metodo hori lehenengo zenbaki ezagun bat aukeratu beharrean.
Haur nagusi batek ere ez luke automatikoki ezarpen zuzenagoa lortu behar. Diseinu batzuek barruti bat onartzen dute adierazitako baldintzetan; beste batzuek atzealderako konfigurazio bat zehazten dute. Egiaztatu zer aldaketa onartzen diren benetan etzandako heldulekua mugitu aurretik.
Nola irakurri autoaren eserlekuaren mailaren adierazlea
Autoaren eserlekuaren mailaren adierazleak fabrikatzaileak egiaztatu nahi dizun erlazioa erakusten du. Lehenik eta behin, bilatu uneko moduko adierazle zuzena. Ondoren, irakurri bere etiketa eta argibideak; eserleku batean esanguratsua den kolore batek beste batean zerbait desberdina izan dezake.
| Adierazlea | Zer irakurri | Ohiko akatsa |
|---|---|---|
| Mailatik lurrerako lerroa | Seinaleko lurzoruari dagokionez izendatutako lerroa | Gertuko jostura bat, ibilgailuaren kuxina edo oinarri osoa erreferentzia gisa erabiliz |
| Bi lerro edo etiketatutako barrutiak | Adierazitako seme-alaben baldintzekin bat datorren lerroa edo barrutia | Leku gehiago ematen duen lerroa aukeratzeak bere baldintzak egiaztatu gabe |
| Bola edo burbuila | Burbuila edo bola zehaztutako mugen aurka | Etxebizitzaren erdigunea suposatuz beti da beharrezko helburua |
| Markagailua edo erakuslea | Eserleku horretarako adierazitako eremuaren aurkako erakuslea | Azken instalazioa baino lehen irakurtzea eta inoiz ez egiaztatzea |
VUMC-k adierazleen diseinu ezberdin hauek deskribatzen ditu eta zehatza nola irakurri behar den egiaztatzea azpimarratzen du. Moldatutako marra bat burbuila-leiho bat baino zailagoa izan daiteke antzematea, baina hala ere arreta bera merezi du.
Maila-adierazlea ez da eranskin bat edo euskarri-hanka adierazlea
Konektore-adierazle bat konektore horri dagokio. Euskarri-hanka zantzu bat hankaren zehaztutako egoerari dagokio. Batek ere ez du ordezkatzen etzanda-ezarpena edo haurraren eustearen egiaztapena. Biratzen den eserleku baterako, baimendutako bidaia-noranzkoak eta biraketa-blokeoak ere beren egiaztapenak behar dituzte. Gurekotxeko eserlekuaren segurtasun-gida birakariakarga-posizio bat bidaia-posizio batetik zergatik den desberdina azaltzen du.
Maila-adierazle nabaririk ez badago, bilatu egiaztapen-metodoa eskuliburuan. Ez marraztu zure erreferentzia-lerroa eta ez suposatu burbuilarik ez egoteak etzanda-eskakizunik ez dagoela esan nahi duela.
Etzandako posizioa vs instalatutako angelua: zer aldatzen da?
Zenbakitutako posizioa ez da gradu-neurketa bat
Etzandako posizioak ezarpen mekaniko bat identifikatzen du. Instalatutako angeluak euskarria ibilgailuan jarri eta bermatu ondoren orientazio bat deskribatzen du. 3 markatutako ezarpena ez da 3 graduko angelua, eta hainbat posizio dituen eserlekuak ez ditu zertan horiek guztiak onartzen modu guztietan.
Ibilgailuaren kuxinaren maldak eta formak eustearen eta lurraren arteko azken harremana zehazten laguntzen dute. Horregatik, ingurune ezaguna beste ibilgailu batera eramatea ez da instalazio berria egiaztatzearen ordez.
Neurtu zehaztutako azalera zehaztutako erreferentziaren aldean
Maskorraren atzealdea, oinarria eta etiketa-lerro bat erreferentzia desberdinak dira. Neurketa-tresna zehatz batek ere ezin du zuzendu argibideek zein den esan nahi duten akatsik. Betein leunean edo kanpoko zorro kurbatu batean oinarritzen den telefono batek ez du fabrikatzaileak zehaztutako erreferentzia automatikoki neurtzen.
Erreferentziaren norabidea ere garrantzitsua da. Alboko ikuspegiko geometria sinple batean, zuzen beraren eta erreferentzia bertikal eta horizontalen arteko angeluak 90 gradu gehitzen dira. Erlazio horrek azaltzen du zergatik bi zenbakik orientazio bat deskriba dezaketen. Ez du angelu onargarririk ezartzen umeentzako eusteko.
Gure gomendioa:mantendu ezarpena, erreferentzia neurtzeko eta onarpen instrukzioak batera. "X gradutara etzanda" soilik dioen zehaztapenak erantzunik gabe uzten du angelu hori non neurtzen den, zein modutan eta zein instalazio-baldintzetan.
Haurtxoentzako auto-eserlekua etzanda eta jaioberriaren kokatzea
Jaioberrien autoko eserlekuaren kokapenerako, adierazleen irakurketa zuzena berrikuspenaren zati bat da. Egiaztatu haurraren egokitzapena eta baimendutako txertatzeko konfigurazioa ere. Ez saiatu jarrera kezka guztiak konpontzen urrutiago etzanda.
Zer egiaztatu behar den jaioberriaren auto-eserlekuaren buruaren posizioari buruz
TheAmerican Academy of Pediatrics-en familiaren orientabideaeserlekuaren angelu zuzena egiaztatzea gomendatzen du, haurraren burua aurrerantz makurtu ez dadin. Era berean, haurraren azpian edo atzean betetzeaz eta eserlekuarekin hornitu ez diren edo bere fabrikatzaileak eserleku horretarako egin ez dituen txertatzerik ere ohartarazten du.
Hasi fabrikatzailearen argibideekin haurraren atzealderako eta beheko posiziorako, baimendutako txertaketak, bucklea eta arnesa. Egiaztatu berriro lortzen den egokitzapena argazki batean beste haur bat nola dagoen kopiatu beharrean. Gureauto eserlekuaren uhala eta buru-euskarrirako gidaliburuasorbalden altuera arnesaren estutasunetik bereizten du.
Argazki batek ezin du arnasa hartzen ari dela baieztatu edo kokapen medikuaren kezka bat konpondu. Baimendutako konfigurazioa jarraitu arren jarrera desegokia izaten jarraitzen badu, bilatu fabrikatzailearen eta egokitzeko laguntza kualifikatua; inplikatu haurraren medikuari arazo medikoetarako, buru-euskarri inprobisatu bat gehitu beharrean.
Erdi etzana ez da berdina etzanda
"Haurentzako auto-aulki etzangarria" eta "eserleku laua" bezalako terminoak ez dira produktuaren zehaztapen berdin gisa tratatu behar. Hainbat etzandako posiziok ez dute frogatzen euste batek mugitzen ari den ibilgailu batean erabiltzeko baimendutako etzanda-konfigurazioa duenik. Egiaztatu konfigurazio horretarako produktu zehatzaren argibideak, formatik edo marketin-izenetik ondorioztatu beharrean.
Eserlekua gehiago etzanda egoteak ere ez du ohiko lo egiteko espazio bihurtzen ibilgailutik kanpo. AAP-ren familia-gidak murrizketa hauek bidaia-ekipamendu gisa deskribatzen ditu, ez ibilgailutik kanpo lo egiteko edo elikatzeko ekipo gisa.
Nola egiaztatu eta doitu autoaren eserlekuaren oholtza
Hau egiaztatzeko lan-fluxua da, ez zure eserlekuaren eskuliburuko kontrolak eta instalazio-sekuentziaren ordezkoa.NHTSAren atzealdera begira dagoen instalazio-gidabi eskuliburuak irakurtzeko eta euskarria bermatu ondoren etzanda zuzena berresteko deia egiten du.
-
Eserlekua eta funtzionamendu modua identifikatzea
Lotu ereduaren etiketa bere argibideekin. Egiaztatu haurraren tamaina eta egokitze-baldintza aplikagarriak eta eserlekua atzerantz begira dagoen, aurrera begira arnes batekin edo booster moduan dagoen.
-
Aparkatu lur berdinean
Erabili gainazal berdindu bat angelua egiaztatzeko. Aldapadun bide batek grabitatean oinarritutako adierazle batek erakusten duena alda dezake; beraz, ez egokitu eserlekua aparkalekuaren malda konpentsatzeko.
-
Bilatu baimendutako ezarpena eta egiaztapen-metodoa
Irakurri moduari dagozkion etzandako jarraibideak eta etiketa. Identifikatu baimendutako posizioa edo zona, egiaztatu beharreko erreferentzia eta haurra eserita dagoen irakurketa egiaztatzeko edozein baldintza.
-
Jarraitu modeloaren doikuntza eta instalazio sekuentzia
Erabili zehaztutako etzanera-kontrola soilik eta erabili baimendutako ibilgailuaren eserlekuak eta eranskin-metodoa. Doikuntzaren batek euskarria askatu edo berriro instalatu behar badu, jarraitu argibide hori mekanismoa behartu beharrean.
-
Irakurri adierazlea instalatutako egoeran
Egiaztatu izendatutako lerroa, burbuila, bola edo beste erreferentzia instalatu ondoren, eskuliburuak zehazten duen egoeran. Egiaztatu uneko moduaren eta haurraren etiketa edo barruti zuzenarekin bat datorrela.
-
Berriro egiaztatu konfigurazio osoa edozein aldaketaren ondoren
Egiaztatu eranskina, behar den euskarria edo lokarria, bidaiarako blokeoa eta umeentzako euskarria, hala badagokio. Etzandako irakurketa onargarriak ez ditu egiaztapen bereizi hauek ordezkatzen.
Lagin berrikusteko erabiliko nukeen ordena
Moduarekin eta baimendutako ezarpenekin hasiko nintzateke, ez etzandako posizioarekin. Ondoren, laginaren etiketak eta kontrolak bat datozen argibideekin alderatuko nituzke. Eserlekua bermatu ondoren irakurketa aldatuko balitz, agindutako angelua eta instalazioaren egiaztapenak errepikatuko nituzke konfigurazioa epaitu aurretik. Ez nuke onartuko ez den pad batekin konpentsatuko edo adierazle berde bat euste osoaren onespen gisa hartuko.
Agindu honek galdera egoki bati erantzutea errazten du. Grabatu modeloa, modua, ibilgailuaren eserlekuak eta dagokion eskuliburuaren atala laguntzarekin harremanetan jarri aurretik. "Eserlekua atzeraegi makurtzen da" bakarrik dioen txostenak ez du zehazten zein baldintza ez den betetzen.
Zer gertatzen da kotxeko eserlekua zutikegi edo oso makurtuta badago?
Egiaztatu irakurketa eta bere baldintzak instalazioa aldatu aurretik. Galdera erabilgarria da konfigurazioak zein instrukzio huts egiten duen, ez eserlekuak beste produktu bat baino etzanagoa den ala ez.
| Zer nabaritzen duzu | Egiaztatu lehenik | Hurrengo ekintza |
|---|---|---|
| Etzandako posizioak irakurketa okerra ematen du oraindik | Lurraren maila, funtzionamendu modu zuzena, baimendutako ezarpena eta adierazle zuzena | Jarraitu baimendutako doikuntza metodoari; baimendutako konfigurazioak funtzionatzen ez badu, eskatu laguntza egokitzeko |
| Irakurketa aldatu egiten da estutu ondoren | Instalatutako azken egoera, ez eserleku soltearen hasierako posizioa bakarrik | Berriro egiaztatu angelua eta eranskina; berriro instalatu eskuliburuak hala eskatzen badu |
| Telefono bat ez dago ados etiketarekin | Neurtzeko azalera, erreferentzia horizontala versus bertikala eta zehaztutako egiaztapen-metodoa | Ez ordezkatu produktua onartzeko argibideak telefono bidezko irakurketa arbitrario batekin |
| Ezarpen berdinak itxura desberdina du beste auto batean | Ibilgailuaren kuxin berria, eserlekuak eta ibilgailuaren jarraibide aplikagarriak | Egiaztatu instalazio berria hasieratik |
| Adierazlea tartean dago baina haurraren jarrerak kezkatzen zaitu | Haurrentzako egokitzapena, txertatzeko baimendutako konfigurazioa, eserlekuaren jarrera eta arnesa | Bilatu egokitzapen edo aholku kliniko egokia; ez gainditu baimendutako etzanda |
Zergatik eskuoihalak, ziriak eta "nivelatzaileak" ez dira konponketa unibertsalak
Maila-adierazleak baldintza bat neurtzen du. Kotxeko eserlekuen berdingailu gisa saltzen den gailu batek konfigurazioa aldatzen du. Funtzio desberdinak dira. Ez erosi ziririk burbuila bat helburu-eremutik kanpo dagoelako.
Erabili eskuoihal bat, aparrazko fideoak edo doikuntzarako beste laguntza bat euste zehatzaren jarraibideek laguntza hori onartzen badute eta haren kokapena azaltzen badute soilik. Beste marka batekin erabilitako adibide bat ez da zure eserlekuaren baimena. Oinaren azpian betetzea eta haurraren atzean betetzea ere esku-hartze desberdinak dira; ez transferitu argibideak batetik bestera.
Garraio Kanadak ohartarazi du gehitutako elementuak, esate baterako, erosotasun-kusxinak agian ez direla seguruak izan. Baimendutako kontrolek eta instalazioek ezin badituzte baldintzak betetzen batera, utzi inprobisatzeari eta galdetu fabrikatzaileari edo egokitze-zerbitzu kualifikatu bati konbinazioaz.
Aurrera begira dagoen auto-eserlekua etzan daiteke?
Eserleku batzuek aurrerantz begira dauden etzandako posizioak eskaintzen dituzte, baina dagokion eskuliburuak adierazi behar du zeintzuk diren. Atzealderako eta aurrera begirako baldintzak ez dira trukagarriak. Beste modu batera mugitzen den haurrak modu berriaren konfigurazio osoa behar du, ez norabide aldaketa soilik.
Egiaztatu aurrera begirako etzanera eta suspertzeko ezarpenak bereizita
Aurrera begira arnesaren erabilerak eta booster erabilerak baimendutako posizio desberdinak izan ditzakete. Booster moduan, helduen bizkarreko eta sorbaldako gerrikoak zehaztutako gidak jarraitu behar ditu oraindik eta haurrari agindu bezala egokitu. Ez da inoiz etzanda dagoen posiziorik hautatu behar lo egiteko erosoa dirudielako.
Beheko BW25 adibideak bereizketa hau konkretatzen du: aurrera begirako arnesaren ezarpenen zerrenda ez da booster zerrendaren berdina. Hori da moduen taula irakurtzeko arrazoia, ez BW25 ezarpenak etzandako beste auto eserleku batzuetara orokortzeko arrazoia.
BEWELL BW25 adibide bat: lotu etzanda ezarpena moduarekin
TheBW25 produktuaren orriaangelu-ezarpen anitz deskribatzen ditu. Theargitaratutako BW25 eskuliburuafuntzionamendu-xehetasun erabilgarriagoa eskaintzen du: atzealdera begira dagoen gehienezko etzanera, F1tik F4ra aurrera begirako arnesa erabiltzeko eta F2tik F4ra booster erabiltzeko.
4.9 eta 4.10 atalak eta eskuliburuaren moduaren laburpena dira beheko taularen oinarria. Hauek eredu dokumentatu horretarako argibideak dira, ez angelu-diagrama unibertsal bat.
| Modu eskuliburuan | Haurren altuera erakusten da | Etzan-ezarpena erakusten da | Zer ez suposatu behar |
|---|---|---|---|
| Atzealderako arnesa | 40 eta 105 cm bitartekoa | Gehienezko etzanda | Aurrera begira dauden F1 eta F4 aukerak atzeko aldera ere aplikatzen direla |
| Aurrera begira dagoen arnesa | 76 eta 105 cm bitartekoa | F1, F2, F3 eta F4 | Altuera-bandan dauden haur guztiek beste baldintza guztiak betetzen dituztela |
| Aurrera begira booster | 100 eta 150 cm bitartekoa | F2, F3 eta F4 | F1 hori arnes modutik eramaten du |
Horrek zer aldatzen duen proiektuaren zehaztapenetan
Eskuliburu hau berrikuspen-lagin gisa erabiliz, "erantzeko posizioen kopurua" eremu bakar bat ordezkatuko nuke modu bakoitzerako errenkada bereiziekin. Aurrera begira dagoen arnesen zerrenda dokumentatuak lau ezarpen ditu; booster zerrendak hiru ditu. F1 diferentzia espezifikoa da. Atzealdera begira dagoen instrukzioa bereizita dago berriro.
Berrikuspenak, beraz, modu-ezarpeneko mapa bat sortzen du, lagin batekin eta bere argibideekin egiaztatu daitekeena. Ez du etzanda angelu neurtua, ibilgailuen bateragarritasunaren onespena edo probaren hobekuntza zifrarik ematen. Emaitza horietako bat ere ez da zenbaketa-ezarpenetatik ateratzen.
Etzandako auto-aulki bat berrikusten duen inportatzaile edo marka batek, ereduaren etiketa, eskuliburua bat datozenak, irakur daitezkeen posizio-markak eta laginean frogatutako modua elkarrekin egiaztatzea gomendatzen dut. Horrek produktuaren deskribapenari eta bezeroaren orientazioari erreferentzia partekatua ematen dio. GureISOFIX eta LATCH alderaketaEzaugarri ikusgai baten eta konfigurazio jakin bat erabiltzeko baimenaren arteko bereizketa bera aplikatzen du.
Noiz egiaztatu behar duzu berriro etzandako angelua?
Egiaztatu berriro konfigurazioari dagokion zerbait aldatzen den bakoitzean. NHTSAk dio angelu-doikuntza bat behar dela haurra hazten doan heinean, fabrikatzailearen argibideen arabera. Hazkundeak berrikuspena eskatzen du; ez du automatikoki ezarpen berri baterako deitzen.
- Lehenengo instalazioa eta baimendutako doikuntzaren ondoren.
- Euskarria kendu eta berriro instalatu ondoren.
- Beste ibilgailu batera eraman ondoren edo eserlekua baimendu ondoren.
- Eragiketa modua edo baimendutako txertatzeko konfigurazioa aldatzean.
- Haurraren egokitzapena aldatzen den heinean eta fabrikatzaileak zehaztutako etengabeko egiaztapenetan.
Ez gorde ezarpen zahar bat beste auto batean funtzionatzen zuelako bakarrik, eta ez asmatu hileroko doikuntza-egutegirik. Konfigurazioak, haurraren baldintza aplikagarriek eta bat datozen argibideek arreta behar dutena zehazten dute.
Maiz egiten diren galderak
Haurdunentzako autoko eserleku bakoitzak 45 gradutan egon behar al du?
Ez. Erabili eserleku, modu eta haur zehatzerako zehaztutako angelua, lerroa, tartea edo ezarpena. 45 graduko ilustrazio orokor batek ez ditu produktuaren argibideak gainidazten.
Erabili al dezaket telefono bat nire autoaren eserlekuaren angelua egiaztatzeko?
Telefonoaren irakurketak ez du eserlekuaren zehaztutako egiaztapen-metodoa ordezkatzen. Neurketa-azalera eta erreferentzia-norabidea baimendutako metodo batekin bat datozenean bakarrik da erabilgarria. Ez epaitu betetzea telefono bat betegarri arbitrarioan edo maskor kurbatu batean jarrita.
Kotxeko eserlekuaren oinarri osoa berdinduta egon behar al da?
Ez derrigorrez. Izendatutako lerro bat lur berdinarekin paraleloa izateko eskakizuna ez da oinarriaren gainazal guztiak horizontala izateko baldintza. Jarraitu eskuliburuko erreferentzia zehatzari.
Gehien dagoen posizioak instalazioa zuzena dela esan nahi du?
Ez. Ezarpena uneko moduan onartu behar da, eta azken instalazioak zehaztutako angelua eta gainerako baldintza guztiak bete behar ditu. Blokeatutako etzandako mekanismoak bakarrik ez du konfigurazio osoa berresten.
Noiz egon daiteke atzealdera begira dagoen autoaren eserlekua tenteago?
Argibideek haurraren baldintza aplikagarrietarako aldaketa hori onartzen dutenean bakarrik. Ez erabili urtebetetze generikorik edo beste eredu baterako aholkurik baimen gisa. Eserleku batzuek atzealdera begira dagoen konfigurazio bakarra zehazten dute.
Zer gertatzen da nire haurraren burua oraindik makurtzen bada adierazlea zuzena denean?
Berriro egiaztatu baimendutako txertatzeko konfigurazioa, eserita dagoen jarrera eta arnesaren egokitzapena, baimendutako etzanera gainditu gabe. Bilatu egokitze-laguntza eta aholkularitza kliniko kualifikatua arazo medikoetarako. Ez suposatu adierazleak arnasketa normala dela frogatzen duela edo gehitu onartu gabeko buru-euskarri bat.
Erabili al dezaket eskuoihala, ziria edo autoaren eserlekuaren berdingailua?
Erabili doikuntzarako laguntza bat euste zehatzaren jarraibideek hala ahalbidetzen badute eta nola erabili azaldu. Nibeltzaile unibertsal gisa saltzen den produktu bat edo beste marka bateko adibide bat ez da nahikoa baimena ezartzeko.
Etzanda-ezarpen bera erabil al daiteke beste ibilgailu batean?
Ez pentsa daitekeenik. Egiaztatu ibilgailu berriaren baimendutako eserlekuak eta instalatutako angelua berriro, instalazio osoarekin batera. Kokapen-zenbaki ezaguna ez da konfigurazio berria zuzena den frogatzen.